Den 13. november indgav parterne i sagen et revideret forlig på baggrund af diskussioner med det amerikanske justitsministerium og de indsigelser som er blevet gjort i forhold til det oprindelige forlig.
Det nye forlig som blev offentliggjort natten til lørdag den 14. november indebærer, at danske bøger og bilag som udgangspunkt ikke længere er omfattet af forliget. Kun hvis en dansk bog er registreret hos United States Copyright Office vil den være omfattet.
Den nye aftale omfatter bøger registreret hos United States Copyright Office samt bøger udgivet før 5. januar 2009 i USA, Canada, Australien og England.
Yderligere information om det reviderede forlig følger efter domstolens godkendelse.
Forliget i overblik
Google har i efteråret 2008 indgået et retligt forlig med amerikanske autorer og forlag om indskanning af bøger i forbindelse med Google Bogsøgning. Forliget er indgået på baggrund af Googles indskanning af bogsamlinger fra en række amerikanske universitetsbiblioteker - en indskanning som er foregået uden aftale med rettighedshaverne. Forligsaftalen indebærer, at Google nu får ret til at indskanne og tilgængeliggøre bøger som er udgivet før den 5. januar 2009. Bøger udgivet efter den 5. januar 2009 er ikke omfattet af forligsaftalen.
Google Bogsøgning vil p.t. kun være tilgængelig med fuldt indhold for brugere i USA. Man skal således søge fra en amerikansk IP adresse for at få adgang til længere uddrag af ophavsretligt beskyttede værker. Europæiske brugere kan søge i databasen og se 3-4 linjers tekst fra søgeresultatet. Den danske udgave kan du se her: books.google.dk
Her findes også svar på ofte stillede spørgsmål:
www.googlebooksettlement.com/help/bin/answer.py?answer=118704&hl=da
Handlemuligheder og deadlines
| |
| |
| |
| Bemærk ny dato: 31. marts 2011
(Ændret fra 5. januar 2010) | Frist for anmodning om kompensationsvederlag for Googles indskanning af bøger og bilag som har fundet sted inden den 5. maj 2009. |
| Bemærk ny dato: 9. marts 2012
(Ændret fra 5. april 2011) | Frist for anmodning om, at bøger og/eller bilag helt fjernes fra Googles bogdatabase. |
Bemærk, at forlag og forfattere skal ” gøre krav på deres værker” for at bogrettighedsregistret har mulighed for at udbetale indtægterne fra Googles udnyttelse af bøgerne.
Anmeldelse af ethvert krav eller udtræden af forliget skal foretages fra forligshjemmesiden: www.googlebooksettlement.com/r/home
Artiklen er skrevet i samarbejde mellem Akademikernes Centralorganisation, Copydan Tekst & Node, Dansk Forfatterforening og Forlæggerforeningen.